under fire

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
be under fire v expr	figurative (be criticized harshly)	δέχομαι κριτική ρ αμ + ουσ θηλ
		είμαι στο κέντρο των επικρίσεων περίφρ
	(μεταφορικά)	δέχομαι πυρά ρ αμ + ουσ ουδ πλ

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
build a fire under [sb] v expr	figurative (prompt to take action or work faster) (μεταφορικά)	βάζω φωτιά στα μπατζάκια κπ έκφρ
come under fire for [sth] v expr	figurative (be criticized harshly) (μεταφορικά)	δέχομαι πυρά για κτ έκφρ

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση under fire στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "under fire" στο Greek φόρουμ.

a fire in another LGP tanker being? under construction... - English Only forum
after coming under Russian fire - English Only forum
"be under fire" vs "come under fire". - English Only forum
be/come under/draw fire - English Only forum
Fire under the ash - English Only forum
Girls under fire in WWII - English Only forum
grace under fire - English Only forum
Hasook showcases his trademark cool under his fire style - English Only forum
her under-fire Brexit deal ...a vote <in tatters> - English Only forum
I fell under friendly fire. - English Only forum
I lit a fire under it. - English Only forum
on fire/ under fire/ aside - English Only forum
Science under fire - English Only forum
she was under fire from the last people she expected - English Only forum
under fire to - English Only forum
Under fire Vs In the hot water? - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.